Avec 24000 élèves et étudiants, Versailles est une ville où la population jeune est importante. Si la qualité de nos écoles, collèges et lycées, qu’ils soient publics ou privés, est largement saluée, celle de notre université, qui rassemble dans ses magnifiques locaux à l’entrée de Versailles près de 3 500 étudiants, est moins connue du grand public, qui ignore encore trop souvent l’existence en ville de l’École nationale supérieure d’architecture, de l’École nationale supérieure du paysage ou de l’Institut supérieur international du parfum, de la cosmétique et de l'aromatique alimentaire. Ce dispositif de formation d’exception, ainsi qu’une forte tradition familiale, justifient que notre équipe soit particulièrement attentive à notre jeunesse. Le dossier central de ce journal est consacré à la présentation des différentes actions qui ont été engagées depuis trois ans en ce domaine, que ce soit pour la construction de logements étudiants, en appui à la recherche d’un emploi, en faveur des pratiques sportives et culturelles, ou au bénéfice des activités plus spécialement destinées aux jeunes. En pariant résolument sur sa jeunesse, à qui nous souhaitons donner le meilleur environnement possible pour son épanouissement, la ville fait le choix de rompre avec l’image trop souvent donnée de Versailles : belle mais assoupie. Le dynamisme est également une caractéristique de notre hôpital qui vient de fêter ses trente ans. À l’occasion de cet anniversaire, je souhaite rendre hommage à ses équipes très motivées par leur belle mission. Régulièrement bien classé dans les récentes enquêtes sur la qualité des hôpitaux publics, Mignot bénéficie d’un important plan demodernisation, notamment avec la construction de deux nouveaux bâtiments, l’un pour le service d’urgence, l’autre pour le service de néo-natalité. Le bonheur de vivre à Versailles se conjugue aussi avec la qualité de notre environnement médical privilégié, caractérisé par un nombre encore élevé de médecins et spécialistes et par une offre de soins infirmiers et para-médicaux riche et très professionnelle. Ce numéro évoque enfin l’arrivée des premiers points d’apports volontaires enterrés pour les ordures ménagères. Un équipement financé par la communauté d’agglomération de Versailles Grand Parc qui permettra demieux assurer la propreté, notamment dans nos quartiers centraux, où la configuration des immeubles anciens ne permet pas toujours de disposer de poubelles collectives. Mais comme nous le rappelle l’actuelle campagne d’affiches sur la propreté, si nous voulons que notre ville reste belle et agréable, c’est avant tout par une attitude responsable de chaque usager de la voie publique, invité à adopter un comportement respectueux de notre environnement et du personnel d’entretien de la Ville de Versailles. À tous, très bonnes fêtes de Noël et de Nouvel An!

François de Mazières
Maire de Versailles